Si estás escribiendo un ensayo académico o un trabajo de investigación y necesitas citar un documento del gobierno en el formato de la American Psychological Association (APA), puede ser un poco confuso al principio. Sin embargo, no te preocupes, aquí te explicaremos paso a paso cómo hacerlo correctamente.
Problemas comunes
A la hora de citar un documento del gobierno en APA, pueden surgir varios problemas. Algunos de los más comunes son:
1. Falta de información sobre el autor
En ocasiones, los documentos del gobierno no tienen un autor claramente identificado. Esto puede dificultar la tarea de citar correctamente el documento.
2. Documentos electrónicos sin paginación
Los documentos del gobierno a menudo se publican en formato electrónico y no tienen paginación. En APA, es necesario incluir el número de página en las citas, por lo que puede ser complicado cuando no hay números de página disponibles.
3. Documentos en línea sin fecha de publicación
Al citar un documento en línea del gobierno, es importante incluir la fecha de publicación. Sin embargo, algunos documentos pueden no tener una fecha claramente indicada, lo que dificulta la tarea de citar correctamente.
Soluciones
Afortunadamente, hay soluciones para estos problemas comunes al citar un documento del gobierno en APA. Aquí te presentamos algunas ideas:
1. Si no hay autor claramente identificado
En el caso de que el documento del gobierno no tenga un autor claramente identificado, puedes utilizar el nombre de la agencia gubernamental como autor en la cita. Por ejemplo:
Ministerio de Salud. (2019). Guía de prevención de enfermedades. Recuperado de http://www.salud.gob.mx/guia-enfermedades
2. Si no hay paginación
Si el documento del gobierno no tiene paginación, puedes utilizar otros elementos para indicar la ubicación de la información citada. Por ejemplo, puedes incluir el número de párrafo o utilizar un título de sección. Por ejemplo:
(Ministerio de Educación, 2020, párr. 5)
3. Si no hay fecha de publicación
Si el documento del gobierno en línea no tiene una fecha de publicación claramente indicada, puedes utilizar la fecha en que accediste al documento como fecha de recuperación. Por ejemplo:
(Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, s.f.)
Ejemplos
A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo citar diferentes tipos de documentos del gobierno en APA:
1. Informe gubernamental impreso:
Ministerio de Educación. (2018). Informe anual de la educación. Ciudad de México, México: Autor.
2. Documento gubernamental en línea:
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. (2020). Guía de prevención de enfermedades. Recuperado de http://www.health.gov/prevention-guide
3. Ley del gobierno en línea:
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (2019). Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/constitucion
Con estas pautas y ejemplos, ahora deberías sentirte más confiado al citar un documento del gobierno en APA. Recuerda siempre consultar el manual de APA y adaptar las pautas a los requisitos específicos de tu trabajo o ensayo. ¡Buena suerte!